先日、勤務先で隣のオフィスで仕事している協力会社の一人から 「最近，タバコ吸ってなくないですか？」 と奇妙な日本語で訊ねられた。彼女、そうこの人は女性なのだが仮にYさん（45）としよう。Yさんはずっと喫煙者であったのだが何年か前に禁煙に成功して…